Информационное сообщение по итогам заседания Совета глав государств – членов Шанхайской организации сотрудничества
12 сентября 2014 года
11–12 сентября 2014 года в Душанбе состоялось заседание Совета глав государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (далее – ШОС или Организация). В нем приняли участие Президент Республики Казахстан Н.А.Назарбаев, Председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин, Президент Кыргызской Республики А.Ш.Атамбаев, Президент Российской Федерации В.В.Путин, Президент Республики Таджикистан Э.Рахмон, Президент Республики Узбекистан И.А.Каримов.
На заседании председательствовал Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон.
В заседании участвовали Генеральный секретарь ШОС Д.Ф.Мезенцев и Директор Исполнительного комитета Региональной антитеррористической структуры (РАТС) ШОС Чжан Синьфэн.
На заседании присутствовали и выступили главы делегаций государств-наблюдателей при ШОС – Президент Исламской Республики Афганистан Х.Карзай, Министр иностранных дел Республики Индия С.Сварадж, Президент Исламской Республики Иран Х.Рухани, Президент Монголии Ц.Элбэгдорж, Советник Премьер-министра Исламской Республики Пакистан по вопросам национальной безопасности и иностранным делам С.Азиз, а также в качестве гостя председательствующей стороны Президент Туркменистана Г.М.Бердымухамедов.
Присутствовали также заместитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по политическим вопросам Дж.Фэлтман, Председатель Исполнительного комитета – Исполнительный секретарь Содружества Независимых Государств С.Н.Лебедев, Генеральный секретарь Евразийского экономического сообщества Т.А.Мансуров, Генеральный секретарь Организации Договора о коллективной безопасности Н.Н.Бордюжа и заместитель Генерального секретаря Ассоциации государств Юго-Восточной Азии Нянь Линь.
Главы государств подчеркнули конструктивный характер состоявшейся встречи, которая прошла в атмосфере взаимного доверия, открытости и взаимопонимания, традиционно присущей отношениям государств-членов ШОС, основанным на принципах миролюбия, добрососедства и взаимного уважения.
Главы государств рассмотрели основные результаты деятельности ШОС за прошедший после Бишкекского саммита 2013 года период, обсудили широкий спектр вопросов многостороннего сотрудничества в политической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах, обменялись мнениями по различным региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес, в том числе, по ситуации в Афганистане, в странах Ближнего Востока, Северной Африки и иных прилегающих к пространству ШОС регионах.
Главы государств рассмотрели актуальные вопросы международной и региональной безопасности. Было подчеркнуто, что терроризм, сепаратизм, экстремизм, незаконный оборот наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, трансграничная организованная преступность и киберугрозы по-прежнему являются факторами, оказывающими негативное влияние на безопасность и стабильность в регионе ШОС. Выражена готовность к продолжению тесного взаимодействия в борьбе с указанными вызовами и угрозами.
При этом особое внимание было уделено взаимодействию государств – членов ШОС на площадке ООН, где проявляется близость или совпадение взглядов государств – членов ШОС на актуальные вопросы международной повестки дня, что также нашло отражение в тексте Душанбинской декларации глав государств – членов Шанхайской организации сотрудничества.
Государства-члены поддерживают выработку в рамках ООН универсальных правил, принципов и норм ответственного поведения государств в информационном пространстве и продолжат совместно продвигать проект «Правил поведения в области обеспечения международной информационной безопасности», распространенный от лица государств-членов ШОС в качестве официального документа ООН.
Дана положительная оценка ведущейся работе по выполнению Плана действий на 2013–2017 гг. по реализации положений Договора о долгосрочном добрососедстве, дружбе и сотрудничестве государств-членов ШОС, Плана мероприятий по реализации Программы многостороннего торгово-экономического сотрудничества в рамках ШОС и Перечня мероприятий по дальнейшему развитию проектной деятельности в рамках ШОС на 2012–2016 гг.
Главы государств отметили, что успешное председательство Республики Таджикистан в ШОС способствовало дальнейшему укреплению дружбы между народами государств-членов и взаимодействия по всему кругу вопросов повестки дня Организации.
За прошедший период проведены заседания СГП ШОС (г. Ташкент, 28–29 ноября 2013 г.) и Генеральных прокуроров (г. Бишкек, 26 сентября 2013 г.), совещания министров, отвечающих за внешнеэкономическую и внешнеторговую деятельность (г. Ташкент, 23 октября 2013 г.), министров транспорта (г. Ташкент, 15 ноября 2013 г.), глав служб, отвечающих за обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия населения (г. Санкт-Петербург, 22 ноября 2013 г.), заседания Совета РАТС ШОС (г. Ярославль, 20 сентября 2013 г. и г. Ташкент, 28 марта 2014 г.), совещание министров обороны (г. Кайраккум, 1 апреля 2014 г.), встреча секретарей советов безопасности (г. Душанбе, 17 апреля 2014 г.), совещание министров культуры (г. Душанбе, 10–11 июня 2014 г.), совещание руководителей антинаркотических ведомств (г. Душанбе, 19 июня 2014 г.), заседание Форума ШОС (г. Бишкек, 23–24 июня 2014 г.), заседание руководителей пограничных служб компетентных органов государств-членов ШОС (г. Кайраккум, 25–26 июня 2014 г.), заседание Совета министров иностранных дел (г. Душанбе, 30–31 июля 2014 г.), встреча Председателей Верховных судов (г. Астана, 4–5 сентября 2014 г.), заседание Совета Межбанковского объединения ШОС (г. Душанбе, 10 сентября 2014 г.), заседания Правления Делового совета ШОС (г. Пекин, 17 января 2014 г., г. Душанбе, 10 сентября 2014 г.).
Утверждены Порядок предоставления статуса государства-члена ШОС и новая редакция типового Меморандума об обязательствах государства-заявителя в целях получения статуса государства-члена, призванные содействовать совершенствованию правовой основы деятельности Организации.
С удовлетворением отмечены предпринятые ШОС практические шаги по активизации сотрудничества с государствами-наблюдателями при ШОС и партнеров по диалогу ШОС, в частности состоявшаяся 26 апреля 2014 года встреча национальных координаторов государств-членов ШОС с уполномоченными представителями государств-наблюдателей при ШОС, а также проведенная 25 октября 2013 года на базе Исполкома РАТС ШОС Первая научно-практическая конференция о сотрудничестве в сфере противодействия международному терроризму и экстремизму между государствами – членами ШОС и государствами-наблюдателями при ШОС.
Главы государств выступают также за расширение взаимодействия с ООН и ее профильными структурами – ЭСКАТО ООН, УНП ООН и другими, а также с АСЕАН, СНГ, ОДКБ, ЕврАзЭС, ОЭС и ЦАРИКЦ. Они приветствовали подписание 20 мая 2014 года Меморандума о взаимопонимании между Секретариатом ШОС и Секретариатом Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии.
Уполномоченными представителями государств-членов ШОС подписано межправительственное Соглашение о создании благоприятных условий для международных автомобильных перевозок, которое будет содействовать развитию торгово-экономического сотрудничества между странами региона.
Совету министров иностранных дел государств-членов ШОС поручено продолжить подготовку Стратегии развития ШОС до 2025 года и представить ее на утверждение очередного заседания СГГ ШОС в установленном порядке.
Главы государств отметили, что важная роль в развитии делового, торгового и инвестиционного сотрудничества на пространстве Организации принадлежит взаимодействию деловых и финансовых кругов государств – членов ШОС, Деловому совету ШОС и Межбанковскому объединению ШОС, в том числе путем привлечения потенциала государств-наблюдателей и партнеров по диалогу. Поддержано проведение выставок и других мероприятий в государствах-членах ШОС, нацеленных на увеличение экспорта и расширение инвестиционного сотрудничества.
Признано необходимым усиление диалога и расширение финансово-банковского сотрудничества с целью содействия экономическому развитию всех государств-членов ШОС, углубления региональных торгово-экономических связей, а также повышения роли региона в мировой экономике. Очередная, третья встреча министров финансов и председателей центральных (национальных) банков государств-членов ШОС пройдет в Кыргызской Республике.
Отмечена важность проводимой работы по изучению вопросов создания Фонда развития (Специального счета) ШОС и Банка развития ШОС и поручено продолжить усилия в целях ее скорейшего завершения.
Главы государств, позитивно оценивая результаты сотрудничества в культурно-гуманитарной сфере, высказались за дальнейшее развитие многосторонних и двусторонних связей в области культуры, науки и техники, инноваций, образования, здравоохранения, туризма и спорта, которые способствуют укреплению отношений добрососедства, дружбы и сотрудничества, духовному сближению, продвижению межцивилизационного диалога в интересах народов, проживающих на пространстве ШОС.
Главы государств с удовлетворением констатировали эффективно развивающееся сотрудничество в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения и высказались за продолжение совместной работы в данном направлении.
Главы государств поздравили Президента Российской Федерации В.В.Путина с успешным проведением XXII зимних Олимпийских игр в г. Сочи. Российская сторона выразила признательность государствам – членам ШОС за всестороннюю поддержку в период их подготовки и проведения, а также сотрудничество в рамках ШОС в сфере обеспечения безопасности Олимпиады.
Государства члены приветствуют решение Международного бюро выставок об избрании г. Астана местом проведения международной выставки ЭКСПО в 2017 году. Государства – члены ШОС будут оказывать активное содействие казахстанской стороне в успешном проведении ЭКСПО, в том числе в обеспечении безопасности мероприятия.
Заслушаны и утверждены доклады Генерального секретаря ШОС о деятельности Организации за прошедший год и Совета Региональной антитеррористической структуры ШОС о деятельности РАТС ШОС в 2013 году. Положительно оценены усилия постоянно действующих органов ШОС по продвижению практического взаимодействия и координации сотрудничества в рамках Организации.
Главы государств дали высокую оценку председательству Республики Таджикистан в ШОС и выразили признательность таджикской стороне за гостеприимство, оказанное в ходе саммита в г. Душанбе.
В соответствии с Хартией ШОС председательство в Организации на предстоящий период переходит к Российской Федерации. Очередное заседание Совета глав государств-членов ШОС состоится в 2015 году в г. Уфа, Российская Федерация.
http://news.kremlin.ru
Участие Президента Республики Казахстан Н.Назарбаева в расширенном заседании Совета глав государств – членов Шанхайской организации содружества
12 сентября 2014 года, Душанбе
Выступая на заседании, Нурсултан Назарбаев отметил, что принятие Стратегии развития ШОС до 2025 года определит четкие ориентиры и перспективы дальнейшего усиления Организации. В частности, следует утвердить Порядок предоставления статуса государства-члена ШОС и Меморандума об обязательствах государства-заявителя.
Президент Казахстана назвал сотрудничество в сфере безопасности важным приоритетом в рамках ШОС, отметив, что скорейшее подписание Соглашения о сотрудничестве и взаимодействии по пограничным вопросам будет способствовать укреплению мер доверия в районе границ между государствами-членами ШОС.
Глава государства подчеркнул, что Астана готова содействовать объединению усилий для дальнейшего совершенствования деятельности Региональной антитеррористической структуры. При этом данный процесс должен быть всесторонне продуман и учитывать интересы всех сторон.
В то же время Президент Казахстана отметил важность работы Энергетического клуба ШОС.
- Казахстан в качестве первого председателя Клуба организовал заседание Группы высокого уровня. Рассчитываем на активное участие сторон в предстоящей в ноябре текущего года в Астане Конференции на тему: «Перспективы развития и использования возобновляемой энергии», - сказал Нурсултан Назарбаев.
Нурсултан Назарбаев также указал на необходимость активизации деятельности Делового совета ШОС и Межбанковского объединения ШОС.
Глава государства обратил внимание на углубление взаимодействия с государствами-наблюдателями и партнерами по диалогу ШОС, предложив преобразовать механизм встреч национальных координаторов с представителями государств-наблюдателей в Координационный совет ШОС.
Кроме того, Нурсултан Назарбаев отметил, что в числе неотложных задач остается обеспечение стабильности в Афганистане и налаживание конструктивного внутриафганского диалога. При этом приоритетным является вопрос содействия восстановлению экономики этой страны.
Президент Казахстана выразил надежду, что Иран и страны «шестерки» достигнут всеобъемлющего и долгосрочного соглашения по иранской ядерной программе до ноября 2014 года.
Глава государства подчеркнул важность мирного урегулирования ситуации в Украине.
- Масштабы и влияние кризиса уже давно вышли за пределы этой страны. Ситуация в Восточной Украине требует незамедлительных мер и действий. Единственное долгосрочное решение проблемы – это политический диалог, - сказал Президент Казахстана.
Нурсултан Назарбаев отметил значимость состоявшейся 26 августа Минской встречи, отметив, что добрая воля и конструктивная позиция сторон будут способствовать реализации конкретных шагов в рамках «мирного» протокола Контактной группы от 5 сентября 2014 года.
Кроме того, Президент Казахстана указал на сложный характер текущего положения дел на Ближнем Востоке.
- Сирия, Ливия, Ирак, палестино-израильский конфликт превратились в неконтролируемый очаг нестабильности. Регион втянут в пучину терроризма. Деструктивные элементы несут прямую угрозу не только региональной, но и международной безопасности, - сказал Нурсултан Назарбаев.
В завершение Глава государства поздравил Президента России В.Путина с предстоящим председательством в ШОС, пожелав российской стороне плодотворной деятельности на этом посту.
http://www.akorda.kz/ru/page/page_217873_uchastie-v-zasedanii-soveta-glav-gosudarstv-chlenov-shankhaiskoi-organizatsii-sotrudnichestva-v-rasshiren
* * *
Участие Президента Кыргызской Республики А.Атамбаева в расширенном заседании Совета глав государств – членов Шанхайской организации содружества
12 сентября 2014 года, Душанбе
Сегодня, 12 сентября 2014 года, Президент Кыргызской Республики Алмазбек Атамбаев принял участие в заседании Совета Глав государств-членов Шанхайской организации сотрудничества в расширенном составе, проходящем в городе Душанбе Республики Таджикистан.
В ходе своего выступления Президент Алмазбек Атамбаев выразил благодарность Президенту Республики Таджикистан Эмомали Рахмону за гостеприимство и прекрасную организацию заседания Глав государств-членов ШОС в городе Душанбе, а также за большую работу, проведенную таджикской стороной во время ее председательствования в ШОС. Глава государства также пожелал удачи Российской Федерации в предстоящем председательствовании в Организации.
Президент выразил уверенность в том, что успешное проведение Саммита придаст новый импульс дальнейшему развитию ШОС и укреплению ее авторитета на международной арене. “В период, прошедший после Бишкекского Саммита государствами-членами ШОС была проведена плодотворная работа по практической реализации договоренностей, достигнутых в Бишкеке. В прошлом году в Бишкеке мы поручили главам внешнеполитических ведомств обеспечить подготовку проекта Стратеги развития ШОС до 2025 года и представить его на рассмотрение. Мы сегодня подпишем Решение Совета «О проекте Стратегии до 2025 года», поручим организовать работу по согласованию данного документа. Выражаю надежду, что этот важный документ станет основным, определяющим курс деятельности нашей Организации на ближайшие 10 лет”, - сказал Алмазбек Атамбаев в ходе заседания, в котором также приняли участие главы делегаций государств-наблюдателей.
“Ситуация в регионе, как и во всем мире, остается непростой. Не может не вызывать обеспокоенность углубление кризиса в Ираке и на Ближнем Востоке, Сирии, Ливии”, - сказал Алмазбек Атамбаев.
“Конечно же, мы переживаем и за ситуации в братской Украине. Считаем, что итоги трехсторонней встречи в Минске и неукоснительное соблюдение всех пунктов Протокола о прекращении огня на востоке Украины создадут основы для дальнейшей стабилизации ситуации”, - сказал Алмазбек Атамбаев.
Глава государства отметил, что Кыргызстан выражает заинтересованность в мирном и стабильном Афганистане и поддерживает усилия Правительства Афганистана, направленные на проведение демократических преобразований и реализацию национального плана развития страны. “Нас особо беспокоит набирающий силу процесс интеграции организованных наркосообществ, действующих на территории государств Центральной Азии. Как нам представляется, ситуация требует принятия решительных мер по формированию эффективно работающей системы совместного противодействия распространению наркотиков. Полагаю, что нам также нужно и далее проводить целенаправленную работу по противодействию терроризму, сепаратизму и экстремизму, трансграничной организованной преступности”, - сказал Алмазбек Атамбаев.
Глава государства особо отметил, что ШОС в свое время создавалась на основе «Шанхайской пятерки» и подписанных в пятистороннем формате Соглашений об укреплении доверия в военной области и взаимном сокращении вооруженных сил в районе границы, которые действуют и сегодня. “Эти договоренности внесли серьезнейший вклад в поддержание мира и стабильности во всем евразийском регионе. Считаю, что с учетом сегодняшних реалий нам всем необходимо неукоснительно выполнять достигнутые тогда договоренности и прилагать максимальные усилия по укреплению мер доверия в нашем регионе. Полагаю, что именно укрепление доверия в районе границ государств-членов ШОС должно стать одним из наших приоритетов”, - сказал Алмазбек Атамбаев.
В этом плане Глава государства в целях обеспечения практической реализации соответствующих усилий предложил приступить к разработке и последующему подписанию на двусторонней основе проектов соглашений между государствами Центральной Азии об укреплении доверия в районе границ.
Алмазбек Атамбаев подчеркнул, что Кыргызстан придерживается позиции, что именно экономическое сотрудничество со временем должно стать цементирующим фактором в деле укрепления Организации. “В рамках обеспечения финансового сопровождения проектной деятельности, мы выступаем за скорейшее создание фонда развития и Банка развития ШОС”, - сказал Алмазбек Атамбаев.
Президент отметил, что Кыргызстан со дня создания ШОС активно участвует в ее деятельности и считает эту организацию перспективной, эффективной и привлекательной региональной структурой. “Надеемся, что совместными усилиями мы продемонстрируем всему миру строгое соблюдение всех достигнутых договоренностей. Уверен, что это повысит привлекательность нашей Организации, ее потенциал и зрелость в мировом сообществе”, - заключил Алмазбек Атамбаев.
http://www.president.kg/ru/novosti/4527_sostoyalos_zasedanie_soveta_glav_gosudarstv-chlenov_shos_v_rasshirennom_sostave/
* * *
Выступление Президента Российской Федерации В.Путина на расширенном заседании Совета глав государств – членов Шанхайской организации содружества
12 сентября 2014 года, 13:30 Душанбе
Уважаемые коллеги и гости!
За год, прошедший после саммита нашей организации в Бишкеке, авторитет организации укрепился, и в этой связи хотел бы подчеркнуть: считаю важным и далее повышать эффективность взаимодействия, чтобы достойно отвечать на вызовы времени, тем более что обстановка в мире непростая, нагружена большим числом различных угроз.
Одна из таких проблемных точек региона, коллеги здесь уже про это говорили, – это Афганистан. У нас вчера была возможность и с Президентом Афганистана по этому вопросу поговорить. Применительно к этой стране Россия выступает за скорейшее завершение избирательного процесса. Мы продолжаем внимательно следить за передачей афганским структурам ответственности за обеспечение правопорядка.
Исходим из того, что международные силы содействия безопасности выполнят обязательства, возложенные на них ООН. Считаем важным продолжать практику привлечения стран-наблюдателей к политическим консультациям ШОС по Афганистану и иным проблемам региона.
На встрече в узком составе мы обсудили и некоторые другие актуальные вопросы международной повестки дня, в том числе и ситуацию на Украине. Весьма удовлетворены тем, что наши подходы по основным направлениям сотрудничества оказались идентичными или близкими. Такая общность взглядов нашла своё отражение и в принимаемой нами Душанбинской декларации.
Уважаемые коллеги! Хотел бы напомнить о том, что в мировой экономике пока не преодолены кризисные явления, а нынешние политические риски, разного рода ограничения и барьеры усугубляют положение дел: наносят прямой ущерб глобальному деловому климату, снижают уровень доверия в международной торговле и финансовой системе.
С учётом этого предложил бы подумать над актуализацией Программы торгово-экономического сотрудничества ШОС 2003 года и Плана по её реализации, который обновлялся ещё в 2008 году. Многие механизмы для такой кооперации уже созданы – это Деловой совет и Межбанковское объединение ШОС, совещания руководителей профильных ведомств. Выступаем также за укрепление международных региональных связей, в частности в русле итогов недавнего круглого стола на тему «Региональное сотрудничество государств – членов ШОС».
Большие перспективы, на наш взгляд, имеет идея формирования общей транспортной системы ШОС, в том числе с использованием транзитного потенциала российской Транссибирской железной дороги, Байкало-Амурской магистрали, сопряжённая с планами Китайской Народной Республики по развитию «Шёлкового пути». Уверен, такие масштабные проекты послужат интересам как участников нашей организации, так и других государств Евразии.
Хороший импульс практической работе на этом направлении придаст подписываемое сегодня Соглашение о создании благоприятных условий для международных автомобильных перевозок. Это позволит сформировать сеть автомобильных маршрутов, включая транспортный коридор Европа – Западный Китай, соединяющий порты Жёлтого моря с портами Ленинградской области Российской Федерации. Следующим шагом должно стать утверждение программы скоординированного развития автодорог государств – членов ШОС, проект которой российская сторона представила партнёрам в апреле этого года.
Отмечу проведение в августе этого года в России Молодёжного форума ШОС по предпринимательству. В нём приняли участие около 500 бизнесменов из России, Китая, Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Индии, Ирана и Белоруссии. Подписано более 20 контрактов в области образования, информационно-коммуникационных технологий, рекламы, торговли.
Удовлетворены тем, что в рамках ШОС набирает динамику гуманитарное сотрудничество. В этом году в России с успехом прошла VII Неделя образования ШОС и Международный фестиваль «Студенческая весна стран ШОС». Среди перспективных проектов – Университет Шанхайской организации, рассчитываем на подписание межправсоглашения о его создании.
Востребованным считаем налаживание межпарламентского взаимодействия. Такую заинтересованность проявляют практически все государства-члены.
Сегодня нам предстоит принять важные документы, регламентирующие процесс получения статуса государства – члена организации. Тем самым мы завершаем формирование правовых, административных и финансовых условий для приёма в ШОС, для приёма новых членов. Считаем, что это будет укреплять нашу организацию и повысит её международный авторитет.
Вступая в права действующего председателя, рассчитываем, что в предстоящем году процесс расширения ШОС примет реальные очертания. Будем этому всячески способствовать.
Подчеркну, что Россия со всей серьёзностью относится к исполнению функций государства – председателя ШОС. Среди приоритетов нашего председательства – укрепление роли организации как эффективного механизма региональной безопасности, запуск крупных многосторонних экономических проектов, углубление культурных и гуманитарных связей, выработка общих подходов к актуальным региональным и глобальным проблемам.
Будем реализовывать решение о подготовке к следующему саммиту Стратегии развития ШОС до 2025 года.
Особое значение придаём совместному празднованию в 2015 году 70-летия Победы во Второй мировой войне.
Считаем важным налаживать связи ШОС с Таможенным союзом России, Белоруссии и Казахстана, расширять сотрудничество с другими международными организациями, прежде всего с ООН.
В период председательства планируем провести порядка 100 мероприятий различного уровня, главным из которых станет саммит глав государств – членов ШОС в России, в городе Уфе, 9–10 июля 2015 года.
Благодарю вас за внимание и жду вас всех, уважаемые коллеги, в России на следующий год.
Спасибо.
http://news.kremlin.ru/transcripts/46605
* * *
Выступление Президента Республики Таджикистан Э.Рахмона на расширенном заседании Совета глав государств – членов Шанхайской организации содружества
12 сентября 2014 года, 17:30 Душанбе
Уважаемые коллеги,
Дорогие гости и участники заседания,
Прошел ровно год после нашего последнего саммита. За этот короткий период многое в мире изменилось. Некоторые изменения носят кардинальный характер, влияют на сложившееся мироустройство в целом. Это порождает новые проблемы, решение которых требует коллективных поисков и усилий, в том числе в рамках Шанхайской организации сотрудничества.
За истекший период мы столкнулись не только с высокими темпами изменений в мире, но и с новыми возможностями, которые открылись для развития.
Мы также стали свидетелями как умелого дипломатического разрешения сложных конфликтов, так и возникновения новых очагов насилия у внешних границ ШОС.
Сложная и противоречивая ситуация в «горячих точках» планеты отражается на пространстве ШОС, которое отличается стабильностью и устойчивым развитием.
Это подтверждает простую истину о высоком уровне нашей взаимосвязанности, когда экономические успехи одной страны позитивно влияют на подъем экономики в других, прежде всего, соседних странах, а возникающие в одном государстве проблемы напрямую затрагивают другие государства.
Примером могут служить международный терроризм и трансграничная преступность, незаконный оборот оружия и наркотиков, загрязнение окружающей среды и инфекционные болезни.
Тревожной становится и реальность, когда группа лиц становится обладателем тех современных технических средств военного назначения, которыми ранее обладали лишь государства. Такие изменения кардинально меняют характер проблем, с которыми нам приходится сталкиваться, равно как и подходы к их решениям. В первую очередь, это касается проблем, связанных с обеспечением безопасности в нашем регионе.
Совершенно очевидно, что вопросы обеспечения безопасности, поддержания мира и стабильности в регионе, бескомпромиссной борьбы с "тремя злами" должны оставаться главнейшими приоритетами для государств-членов Организации.
В условиях глобализации нашей Организации необходимо держать в поле зрения какие-либо значимые процессы вблизи, особенно в регионах, примыкающих к зоне ответственности Шанхайской организации сотрудничества.
Нам всем необходимо помнить, что происходящие, например, события на Ближнем Востоке, связанные с созданием так называемого «исламского халифата» могут иметь прямое влияние на наш регион, хотя они не имеют ничего общего с истинным исламом.
Такое отношение к подобным событиям должен быть императивом нашего не совсем спокойного времени.
События истекшего года вновь высветили все пагубные последствия действий террористических групп, организованной преступности и незаконного оборота наркотиков для мира, безопасности и развития как в наших странах, так и в регионе в целом. Они также указали на те неизбежные трудности, с которыми наша Организация сталкивается в своих усилиях, направленных на то, чтобы эффективно противодействовать этим вызовам и угрозам.
Международный терроризм и трансграничная преступность не ушли в подполье; "три зла" проявляют себя дерзко и вызывающе, не оставляют попыток через насилие и убийства мирных жителей создать атмосферу страха.
Наша общая задача - противопоставить новым вызовам и угрозам высокий уровень регионального сотрудничества, широкий обмен информацией, в том числе с нашими партнерами.
В этом плане мы приветствуем итоги Минской встречи заинтересованных сторон по урегулированию ситуации на востоке Украины, которое основано на выполнении плана Президента Украины и инициатив Президента России и направлено на мирное разрешение этой острой проблемы.
Таджикистан будет всячески поддерживать деятельность Региональной антитеррористической структуры, а также активно развивающееся в рамках ШОС взаимодействие правоохранительных органов и оборонных ведомств.
Большое значение имеет проведение мероприятий антитеррористической и антинаркотической направленности. Терроризм и наркотики подпитывают друг друга. Необходимо умножить наши усилия в борьбе с производством и незаконным оборотом наркотиков, спрос на которые растет последние десять лет.
В истекшем году ШОС предприняла ряд позитивных шагов по совершенствованию потенциала реагирования и по пресечению незаконного оборота наркотиков.
В то же время эта работа требует постоянного совершенствования, налаживания сотрудничества с широким кругом партнеров, начиная с ООН. Как известно, в 2016 году созывается Специальная сессия Генеральной Ассамблеи ООН по проблеме наркотиков в мире.
Её цель - изучить новые пути решения всё усложняющейся проблемы незаконного оборота наркотиков.
Нашей Организацией накоплен серьёзный опыт в борьбе с наркотическим злом. ШОС может и должна внести свой вклад в разработку эффективной антинаркотической программы глобального масштаба.
В этой связи предлагаю в 2015 году провести в Душанбе региональную конференцию ШОС по проблеме наркотической угрозы с участием государств-наблюдателей и партнеров, а также с приглашением заинтересованных международных организаций.
Истекший год продемонстрировал определенный прогресс в торгово-экономическом сотрудничестве. Продолжает увеличиваться объем взаимной торговли. В тоже время нам не удалось осуществить ощутимый прорыв в экономическом сотрудничестве.
Очевидно, что опираясь на внушительные цифры внешнеторгового оборота, нам необходимо последовательно идти к производственной и научно-технической кооперации, формировать общие экономические интересы.
Этот процесс постепенно, с неравномерной скоростью, уже набирает силу в экономическом взаимодействии стран-членов ШОС.
Необходимо придать ему дополнительное ускорение. Заслуживает всяческой поддержки инициатива Председателя КНР Си Цзиньпина о формировании экономического пояса вдоль шелкового пути.
В этом контексте приобретают важнейшее значение вопросы развития транспортно-коммуникационной сети ШОС, обеспечение свободного передвижения товаров и услуг на всём пространстве Организации.
На наш взгляд, прежде всего, следует обратить внимание на налаживание производственной кооперации и сотрудничество в сфере промышленного производства.
Необходимо проработать вопрос о целесообразности создания на пространстве ШОС зон экономического роста (ЗЭР). Такие зоны могут включать в себя промышленно-технологические парки, транспортные узлы, научно-образовательные центры.
Используя преимущества приграничных экономических связей, в их рамках можно вести совместное промышленное производство, строительство инфраструктурных объектов, подготовку кадров и научные исследования.
Разработка и осуществление совместных инвестиционных проектов инфраструктурного характера может стать одним из ключевых факторов ускорения экономического роста, занятости населения, решения социальных проблем на пространстве ШОС.
Назрела необходимость создать благоприятные условия для активного привлечения инвестиций в такие перспективные производства региона, как энергетика, горнодобывающая, легкая и пищевая промышленность, агрокомплекс. Указанные направления взаимодействия могут стать предметом "дорожной карты" основных направлений Стратегии среднесрочного развития ШОС, работа над которой идёт полным ходом.
На наш взгляд, объединение усилий в формировании новых индустриальных возможностей Центрально-азиатского региона, в том числе и в сфере промышленной кооперации, отвечает фундаментальным интересам всех государств-членов ШОС.
В этой связи растёт актуальность создания Фонда и Банка развития ШОС.
Уважаемые коллеги,
14 лет назад здесь, в Душанбе, впервые прозвучало предложение о создании региональной организации нового типа, нашедшее отражение в Душанбинской декларации, принятой "шанхайской пятеркой".
На заре 21 века трудно было предположить, что новая региональная организация за короткий исторический период сможет занять свое особое место в архитектуре международных отношений.
Сегодня авторитет ШОС, как никогда, высок, равно как и ожидания людей, особенно молодёжи, которая нуждается в широких возможностях для получения образования, трудоустройства и созидательной самореализации.
Важно, чтобы через культурно-гуманитарные программы народы наших стран больше узнавали о богатой истории и культуре друг друга, чтобы дружба между нашими народами оставалась нерушимой.
Новые реалии диктуют необходимость адаптации к ним нашей Организации с тем, чтобы ШОС могла вносить свой вклад в изменение жизни людей к лучшему.
Опираясь на основополагающие принципы, закреплённые в Хартии ШОС, всемерно укрепляя "шанхайский дух", мы должны последовательно решать взаимосвязанные задачи обеспечения безопасности и мира в регионе ответственности ШОС, наращивать взаимодействие и сотрудничество, чтобы через совместное развитие привести наши народы к процветанию.
На наш взгляд, наша совместная работа в истекший период наглядно показала единое стремление к достижению этой цели.
Благодарю Вас за внимание.
http://www.prezident.tj/ru/node/7462
* * *
Заявление Президента Республики Таджикистан Э.Рахмона для прессы по итогам саммита ШОС
12 сентября 2014 года, 17:54 Душанбе
Уважаемые представители средств массовой информации,
Дамы и господа,
Очередное заседание Совета глав государств-членов ШОС прошло в духе конструктивности и взаимопонимания, характерном для саммитов нашей Организации.
В работе встречи в верхах приняли участие главы государств-членов ШОС, государств-наблюдателей и руководители делегаций, почётный гость Председателя Организации - Президент Туркменистана, представители ряда международных и региональных организаций.
Я хочу выразить всем им сердечную благодарность и огромную признательность за активное участие в работе саммита, за высказанные новые идеи и неординарные мысли.
У нас состоялся обстоятельный, взаимополезный и откровенный обмен мнениями по вопросам состояния и перспектив сотрудничества в рамках Организации, актуальным проблемам глобального и регионального характера.
Утвердив по итогам заседаний в узком и расширенном форматах типовой Меморандум об обязательствах государства-заявителя в целях получения статуса государства-члена ШОС в новой редакции и Порядок предоставления статуса государства-члена ШОС, сегодня мы открыли новую страницу в летописи деятельности нашей Организации.
Такой шаг, направленный на расширение ШОС, безусловно, укрепит международный авторитет нашей Организации, привлекательность которой растёт из года в год.
Всё это свидетельствует о том, что потенциал ШОС велик, и наша общая задача - раскрыть его в полной мере в интересах народов государств – участников.
Мы поручили Совету министров иностранных дел государств-членов ШОС до июня 2015 года завершить работу по согласованию проекта Стратегии развития Шанхайской организации сотрудничества до двух тысячи двадцать пятого года и внести его на рассмотрение очередного заседания Совета глав государств-членов.
С её принятием наступит принципиально новый этап в современной истории Организации.
Во многом он будет связан и с близкой перспективой приёма в ШОС новых членов. По сути, мы стоим на пороге не только количественного, но и качественного роста Организации.
Главы государств констатировали необходимость основательной подготовки всех, в том числе и Секретариата ШОС, к этому важному событию.
В новой, резко меняющейся международной обстановке, наша Организация призвана демонстрировать умение быстро адаптироваться, оперативно реагировать на усложняющиеся задачи по сохранению регионального мира и стабильности, содействовать совместному развитию и процветанию.
В этом плане мы приветствуем итоги Минской встречи заинтересованных сторон по урегулированию ситуации на востоке Украины, которое основано на выполнении плана Президента Украины и инициатив Президента России и направлено на мирное разрешение этой острой проблемы.
Предметом нашей озабоченности также является положение в Афганистане.
С учётом того, что Афганистан является государством-наблюдателем ШОС, было высказано мнение, что необходимо удвоить наши совместные усилия по оказанию помощи этой стране, в том числе через систему ООН, активнее вовлекать её в шосовские проекты.
Таджикская сторона предложила также разработать специальную программу ШОС для Афганистана, которая могла бы действовать вместо контактной группы ШОС – Афганистан.
Шанхайской организации сотрудничества есть что сказать о деятельности в истекшем году, о которой нам были представлены доклады Генерального секретаря и руководителя Региональной антитеррористической структуры Организации.
Прежде всего, стоит отметить дальнейшее укрепление взаимодействия в активной борьбе против «трёх зол», незаконного оборота наркотиков и транснациональной преступности, в том числе киберпреступности.
Налицо прогресс в торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах сотрудничества. В деятельности Организации появилось много новых элементов, включая работу с молодёжью. В этом контексте огромное значение имеет сегодняшнее решение Совета глав государств о проведении в будущем году в государствах-членах ШОС мероприятий по празднованию юбилея Победы, а также памятных событий Второй мировой войны с участием широких слоев населения и с привлечением средств массовой информации.
На саммите принято решение о переходе председательства в ШОС к Российской Федерации и о проведении следующего заседания Совета глав государств Организации в российском городе Уфе. Мы поздравляем наших российских коллег и желаем им всяческих успехов. Республика Таджикистан будет оказывать всяческую поддержку российскому председательству.
Выражая удовлетворение проделанной на душанбинском саммите работой, мы надеемся на то, что принятые на нём решения будут способствовать дальнейшему укреплению и развитию нашего многостороннего взаимодействия, росту авторитета ШОС на международной арене.
http://www.prezident.tj/ru/node/7463
* * *
Выступление Президента Республики Узбекистан И.Каримова на расширенном заседании Совета глав государств – членов Шанхайской организации содружества
12 сентября 2014 года, Душанбе
Уважаемые главы государств!
Уважаемые участники заседания!
Прежде всего, позвольте выразить чувство искреннего уважения главам государств-членов ШОС, руководителям делегаций государств-наблюдателей и приглашенным на нынешний саммит гостям. Пользуясь случаем, хотел бы выразить признательность Президенту Республики Таджикистан Эмомали Рахмону за оказанное теплое гостеприимство и хорошую организацию нашей сегодняшней встречи.
Присоединяюсь к высказанным здесь главами государств оценкам деятельности ШОС за истекший период. У нас есть сегодня все основания заявить, что Шанхайская организация сотрудничества за относительно короткий период превратилась во влиятельную международную структуру, играющую заметную роль в мировой политике. Совместными усилиями государств-членов, а также государств-наблюдателей продолжена последовательная работа по поддержанию мира и безопасности в регионе, противодействию терроризму, сепаратизму, экстремизму, наркотрафику и другим вызовам и угрозам современности на фоне возрастающего за последнее время противоборства и напряженности в различных частях мира.
Особо хотел бы отметить большую работу, которая проводится на уровне Совета национальных координаторов, Совещания секретарей безопасности и экспертов ШОС.
Уважаемые главы государств!
Пользуясь предоставленной возможностью, очень коротко хотел бы остановиться на следующих вопросах.
Ситуация, складывающаяся в Афганистане сегодня, характеризуется перманентной нестабильностью и имеет тенденцию к дальнейшему обострению. Можно с уверенностью сказать, что все заинтересованные стороны в урегулировании афганской проблемы едины в одном – военным путем нельзя достичь мира в Афганистане.
За годы войны в стране выросло целое поколение афганцев, не имеющих представления о мирной жизни. Как продемонстрировали выборы президента Афганистана в июне текущего года, афганский народ устал от бесконечного кровопролития и насилия, многолетней нищеты и разрухи и сегодня желает мира и стабильности, иметь право самому определять свою судьбу.
В то же время затягивание процесса пересчета голосов избирателей и обнародования результатов выборов президента Афганистана и официального вступления в должность нового главы государства создает большую тревогу стабильному будущему Афганистана.
Такое развитие событий способно окончательно расшатать внутриполитическую обстановку в стране, создать реальную угрозу национальной безопасности и перспективам мирного урегулирования противостояния в Афганистане, помешать достижению консенсуса в переговорных процессах и формированию коалиционного правительства, в котором были бы представлены все борющиеся стороны и национально-религиозные группировки Афганистана.
Мы должны отдавать себе отчет в том, что вывод из Афганистана международных сил содействия безопасности может привести к возрастанию угроз и росту нестабильности, расширению террористической и экстремистской деятельности и увеличению масштабов наркотрафика не только в обширном регионе Центральной Азии, но и далеко за его пределами.
В складывающейся ситуации любой образовавшийся вакуум в Афганистане может в короткие сроки заполниться различными деструктивными и террористическими группировками.
В этих непредсказуемых условиях нельзя исключить попытки отдельных политических сил и поддерживающих их государств посеять хаос и еще более усугубить положение в Афганистане. Говоря коротко – повторится ситуация, которая сегодня имеет место в Ираке.
Узбекистан строит и будет строить стабильные и дружественные отношения с Афганистаном, исходя из национальных интересов обеих стран и исключительно на двусторонней основе, оказывая поддержку тому правительству, которое изберут сами афганцы.
Анализируя положение дел, складывающееся в мировой экономике, у нас есть все основания считать, что еще далеко не полностью преодолены серьезные последствия международного финансово-экономического кризиса.
Без сомнения, такие тенденции прямо или опосредованно отражаются на ситуации и динамике развития всех участников ШОС.
В этих условиях для обеспечения устойчивого социально-экономического развития стран-членов организации, достижения конкретных практических результатов особую актуальность приобретает задача дальнейшего углубления сотрудничества по реализации крупномасштабных проектов в сферах экономики, инвестиций и транспортных коммуникаций, которые отвечали бы интересам стран региона.
Решающую роль в реализации этих задач мы отводим выдвинутой Китайской Народной Республикой и ее Председателем Си Цзиньпином инициативе по созданию «Экономического пояса Шелкового пути», призванной содействовать продвижению долгосрочных экономических интересов всех стран региона, особенно в части развития трансрегиональной транспортной инфраструктуры, существенному усилению геополитического и экономического потенциала не только его участников, но и всего региона Центральной Азии.
Очень коротко хотел бы высказать наши мнение и соображения по урегулированию украинской проблемы.
Первое. Мы поддерживаем достигнутые в Минске договоренности по мирному решению украинской проблемы, предложения и инициативы Украины и России по этому вопросу.
Второе. Убежден, что предложения узбекской стороны, которые были высказаны изначально еще 4 марта 2014 года, о том, что самым оптимальным и эффективным решением возникшей проблемы является проведение прямого переговорного процесса по прекращению противостояния в Украине и достижению мира в стране между Украиной и Россией, остаются актуальными и находят свое подтверждение и сегодня.
Третье. В любых переговорных процессах по украинской проблеме должны быть учтены и исконные интересы России, которые сложились исторически в течение многих веков.
Не учитывать эти интересы было бы серьезной ошибкой.
Пользуясь этой возможностью, позвольте поздравить Президента Российской Федерации Владимира Владимировича Путина с председательством в ШОС на очередной период и пожелать успехов в реализации этой ответственной миссии.
Благодарю за внимание.
http://press-service.uz/ru/news/5005/
* * *
Президент Туркменистана Г.Бердымухамедов принял участие в саммите ШОС
12 сентября 2014 года, Душанбе
Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов посетил с рабочим визитом Республику Таджикистан для участия в качестве почетного гостя в заседании Совета глав государств-членов Шанхайской организации сотрудничества.
На заседании глав государств-членов ШОС Президент Гурбангулы Бердымухамедов выступил с речью, в которой отметил, что для Туркменистана отношения с ШОС являются важным направлением международного сотрудничества, которое основывается на широкой географической и структурной диверсификации внешних связей страны.
«Члены и участники ШОС являются давними традиционными партнерами Туркменистана, его соседями и друзьями, и развитие отношений с этой организацией наша страна рассматривает в органичной связи с общей направленностью своего участия в мировых и региональных процессах», - сказал глава туркменского государства.
Туркменистан высоко ценит конструктивную, взвешенную и ответственную позицию, которую занимает Шанхайская организация сотрудничества в вопросах упрочения мира, международной и региональной безопасности, противодействия современным вызовам и угрозам, отметил Гурбангулы Бердымухамедов, подтвердив готовность к активному взаимодействию с ШОС в реализации этих важнейших задач.
В первую очередь, подчеркнул Президент, это касается урегулирования ситуации в Афганистане. Глава Туркменистана выразил убеждение, что на афганском направлении нужны конкретные действия для утверждения в Афганистане долгосрочного мира и стабильности. Главным условием для достижения этой цели Туркменистан всегда считал и считает необходимость налаживания широкого межафганского политического диалога.
По словам Гурбангулы Бердымухамедова, как нейтральное государство и непосредственный сосед Афганистана Туркменистан предложил свое политическое пространство для организации процесса межафганского политического диалога под эгидой ООН, и здесь важным позитивным фактором могла бы стать поддержка этого процесса со стороны других авторитетных структур, в том числе ШОС.
Туркменистан выступает за более акцентированное и предметное взаимодействие с международными структурами, вовлеченными в региональную проблематику, в свете выработки согласованных подходов к решению таких актуальных вопросов, как борьба с терроризмом, экстремизмом, организованной преступностью, незаконным оборотом наркотиков, отметил Президент Гурбангулы Бердымухамедов.
В своем выступлении Президент Гурбангулы Бердымухамедов дал высокую оценку перспективам взаимодействия Туркменистана с ШОС в экономической сфере, обозначив в качестве приоритетных направлений сотрудничества энергетику и транспорт. Глава государства отметил, что в вопросе энергобезопасности Туркменистан и ШОС выступают во многих случаях с единых позиций.
Обозначив в ряду других перспективных сфер партнерства транспортный сектор, Президент Туркменистана отметил, что недавно в Ашхабаде состоялась представительная международная конференция, посвященная роли транзитно-транспортных коридоров в обеспечении международного сотрудничества, стабильности и устойчивого развития. По ее итогам принята Ашхабадская декларация, которая будет представлена в числе официальных документов на 69-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.
По мнению главы туркменского государства, в данной связи особую актуальность приобретают сформулированные Туркменистаном инициативы о создании международных транспортных коридоров регионального и континентального уровней, и в частности, выдвинутое Туркменистаном предложение о разработке специальной межрегиональной программы ООН по развитию транспорта. В этом контексте Президент Гурбангулы Бердымухамедов озвучил предложение Туркменистана совместно со странами ШОС выступить с призывом к началу предметного обсуждения данной инициативы в рамках ООН.
В ходе рабочего визита в Душанбе Президент Гурбангулы Бердымухамедов провел ряд двусторонних встреч. Так, глава Туркменистана провел переговоры с Президентом Исламской Республики Иран Хасаном Рухани, Президентом Монголии Цахиагийном Элбэгдоржем, Президентом Исламской Республики Афганистан Хамидом Карзаем, советником Премьер-министра Исламской Республики Пакистан по национальной безопасности и иностранным делам Сартаджем Азизом, главой МИД Республики Индия Сушмой Сварадж, Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином и Президентом Республики Таджикистан Эмомали Рахмоном.
http://mfa.gov.tm/ru/news-ru/1991-2014-09-13-10-51-09
Душанбинская декларация глав государств – членов Шанхайской организации сотрудничества
12 сентября 2014 года
Главы государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (далее – ШОС или Организация) по итогам состоявшегося в г. Душанбе 11–12 сентября 2014 года заседания Совета глав государств – членов ШОС заявляют о следующем.
1. Современный мир переживает сложный переходный период, характеризующийся трансформацией всей системы международных отношений в процессе становления многополярного мироустройства, усилением факторов неопределенности и нестабильности в мировой экономике и политике, ростом угроз региональной и международной безопасности.
В этих условиях государства-члены подтверждают свою приверженность дальнейшему укреплению правовых основ международных отношений в соответствии с общепризнанными принципами и нормами международного права, прежде всего зафиксированными в Уставе Организации Объединенных Наций, выступают за уважение самостоятельного выбора народами всех стран путей своего политического и социально-экономического развития. Они подчеркивают, что принципы взаимного уважения суверенитета, независимости, территориальной целостности государств, равноправия, взаимной выгоды, невмешательства во внутренние дела, неприменения силы или угрозы силой являются основой устойчивого развития международных отношений.
Государства-члены призывают к построению мира, свободного от войн, конфликтов, насилия и давления, к развитию всестороннего, равноправного и взаимовыгодного сотрудничества мирового сообщества, к достижению общей, всеобъемлющей, совместной и устойчивой безопасности, с учетом законных интересов всех государств. Они твердо убеждены, что противодействие таким глобальным вызовам и угрозам современности, как терроризм, сепаратизм, экстремизм, незаконный оборот наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, транснациональная организованная преступность, киберугрозы, распространение оружия массового уничтожения, техногенные и экологические бедствия, угрозы, связанные с распространением инфекционных заболеваний, а также последствия глобального изменения климата, возможно исключительно путем тесного взаимодействия всех государств, международных организаций и форумов.
2. Государства-члены подтверждают приверженность укреплению центральной координирующей роли Организации Объединенных Наций в международных отношениях в целях поддержания мира и безопасности на планете, содействия устойчивому развитию и углубления двустороннего и многостороннего сотрудничества на основе равноправия и партнерства между государствами.
Государства – члены ШОС выступают за дальнейшее укрепление главенствующей роли Совета Безопасности ООН в поддержании международного мира и безопасности, возложенной на него Уставом ООН. Они считают, что для достижения максимально широкого согласия по вопросу о реформировании Совета Безопасности ООН необходимо продолжить консультации по поиску комплексного подхода к его решению, исходя из долгосрочных интересов ООН и обеспечения сплоченности ее стран-членов, не создавая искусственные временные рамки для проведения реформы и не форсируя варианты, не получившие поддержку большинства стран – членов ООН. При этом подчеркивается важность расширения представительства развивающихся стран в СБ ООН.
3. Государства-члены подтверждают свою нацеленность на дальнейшее обеспечение региональной безопасности и стабильности, взаимного уважения, равенства и доверия, совместного противодействия глобальным
угрозам и вызовам, расширение сотрудничества в политической, экономической и гуманитарной сферах в целях превращения пространства ШОС в регион долгосрочного мира, дружбы, добрососедства, процветания и гармонии.
Главы государств с удовлетворением констатируют, что позитивный характер отношений между государствами-членами Организации, основанных на Хартии ШОС и Договоре о долгосрочном добрососедстве, дружбе и сотрудничестве, способствует укреплению политического доверия, сохранению мира и стабильности, обеспечению устойчивого социально-экономического развития, совместному поиску путей решения общих актуальных проблем на пространстве ШОС.
Государства-члены подтверждают решимость неукоснительно следовать положениям Договора в целях дальнейшего развития долгосрочных отношений добрососедства, дружбы и сотрудничества в областях, представляющих взаимный интерес, в том числе превращения границ друг с другом в границы вечного мира и дружбы.
В этой связи государства-члены ШОС придают важное значение практическому выполнению Плана действий на 2013–2017 гг. по реализации положений Договора о долгосрочном добрососедстве, дружбе и сотрудничестве государств – членов ШОС, утвержденного 13 сентября 2013 года в г. Бишкек.
4. Государства-члены высказались за продолжение в рамках ШОС активных мер по борьбе с терроризмом, сепаратизмом, экстремизмом, незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, трансграничной организованной преступностью и в сфере обеспечения международной информационной безопасности. Государства-члены выражают готовность взаимодействовать в борьбе с указанными вызовами и угрозами совместно с заинтересованными странами, региональными и международными организациями и структурами как в двустороннем, так и многостороннем форматах.
Главы государств выступают за дальнейшее практическое сотрудничество государств – членов ШОС по противодействию новым вызовам и угрозам безопасности и приветствуют работу по реализации Шанхайской конвенции о борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом, Конвенции ШОС против терроризма, Программы сотрудничества государств – членов ШОС в борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом на 2013–2015 гг., Соглашения о сотрудничестве между правительствами государств – членов ШОС в борьбе с преступностью, Соглашения между государствами-членами ШОС о сотрудничестве в борьбе с незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, Антинаркотической стратегии ШОС на 2011–2016 гг. и Программы действий по ее выполнению, а также Соглашения между правительствами государств – членов ШОС о сотрудничестве в области обеспечения международной информационной безопасности.
Государства-члены выражают твердую приверженность линии на сохранение и укрепление международной системы контроля над наркотиками, основанной на трех базовых конвенциях Организации Объединенных Наций, при центральной координирующей роли ООН, подтверждают статус ее директивного органа в этой области - Комиссии по наркотическим средствам и последовательно выступают против попыток, направленных на подрыв этой системы.
В контексте подготовки к специальной сессии Генеральной Ассамблеи ООН по наркотикам, запланированной на 2016 год, государства-члены полагают важным объединить усилия на основе комплексного и сбалансированного подхода, принципа общей и совместной ответственности государств за решение мировой проблемы наркотиков и призывают заинтересованные партнерские организации выступить с совместным заявлением в поддержку линии на сохранение и укрепление международной системы контроля над наркотиками.
5. Государства – члены ШОС активизируют совместные усилия по созданию мирного, безопасного, справедливого и открытого информационного пространства, основываясь на принципах уважения государственного суверенитета и невмешательства во внутренние дела других стран. Они будут сотрудничать в сфере предотвращения использования информационно-коммуникационных технологий в целях подрыва политической, экономической и общественной безопасности и
стабильности государств-членов, а также общечеловеческих моральных основ социальной жизни, пресекать пропаганду идей терроризма, экстремизма, сепаратизма, радикализма, фашизма и шовинизма с использованием сети Интернет.
Государства-члены выступают за равные для всех стран права на управление сетью Интернет и суверенное право государств на управление ею в своем национальном сегменте, включая обеспечение безопасности.
Государства-члены поддерживают выработку универсальных правил, принципов и норм ответственного поведения государств в информационном пространстве и считают важным шагом в этом направлении «Правила поведения в области обеспечения международной информационной безопасности», распространенные от лица государств-членов в качестве официального документа ООН.
6. В целях содействия раскрытию огромного потенциала добрососедства, внесению вклада в укрепление мира, обеспечения безопасности и стабильности в регионе государства-члены выступают за дальнейшее развитие взаимодействия и сотрудничества в сфере права и оказания взаимной правовой помощи.
7. Государства-члены, подчеркивая уважение независимости, суверенитета и территориальной целостности Афганистана, выражают поддержку усилиям афганского народа по национальному примирению, мирному восстановлению и возрождению страны под руководством афганцев и самими афганцами. Государства-члены выступают за укрепление центральной координирующей роли ООН в международных усилиях по афганскому урегулированию.
Государства-члены вновь подтверждают, что выступают за становление Афганистана в качестве независимого, мирного, нейтрального и процветающего государства.
8. Государства-члены исходят из того, что решение проблем на Ближнем Востоке и в Северной Африке должно достигаться исключительно мирными средствами через широкий диалог с участием всех заинтересованных сторон на основе взаимного уважения интересов. Они поддерживают законные устремления стран и народов региона к лучшей жизни, широким политическим и социально-экономическим правам с учетом исторических и цивилизационных особенностей каждой страны.
9. Государства-члены, поддерживая суверенитет, единство и территориальную целостность Сирийской Арабской Республики, высказались за урегулирование сирийского кризиса исключительно политико-дипломатическими средствами через продолжение всестороннего прямого межсирийского диалога, старт которому был дан на Международной конференции по Сирии «Женева-2» в Монтрё 22 января 2014 года, нацеленного на реализацию Женевского коммюнике от 30 июня 2012 года и соответствующих положений Резолюции 2118 СБ ООН. Государства-члены приветствуют успешное завершение процесса уничтожения сирийского химического оружия, выполненного в срок и под международным контролем.
Государства-члены выступают за мирную и процветающую Сирию, в которой все граждане, независимо от своей конфессиональной и этнической принадлежности, пользуются равными правами.
10. Государства-члены поддерживают конструктивный переговорный процесс между «шестеркой» и Ираном с целью выработки всеобъемлющего соглашения об урегулировании ситуации вокруг иранской ядерной программы политико-дипломатическими методами и приветствуют принятый 24 ноября 2013 года в Женеве «Совместный план действий» между министрами иностранных дел Великобритании, Германии, Ирана, Китая, России, США и Франции. Они рассматривают такой шаг как важный вклад в укрепление атмосферы доверия и взаимопонимания между заинтересованными государствами и в регионе в целом.
11. Государства – члены ШОС последовательно выступают за неукоснительное соблюдение положений Договора о нераспространении ядерного оружия, направленного на устранение угрозы распространения ядерного оружия, продвижение процесса ядерного разоружения в условиях укрепления стратегической стабильности, равной и неделимой безопасности для всех и содействие развитию международного сотрудничества в области использования атомной энергии в мирных целях.
Государства-члены приветствуют совместное подписание Великобританией, Китаем, Россией, США и Францией в г. Нью-Йорк 6 мая 2014 года Протокола о гарантиях безопасности к Договору о зоне, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии как важную веху в реализации инициативы стран региона, которая вносит весомый вклад в укрепление региональной и международной безопасности, усиление глобального режима ядерного нераспространения.
Одностороннее и неограниченное наращивание отдельными государствами или группами государств систем противоракетной обороны нанесет ущерб международной безопасности и стратегической стабильности. Государства-члены убеждены, что обеспечение индивидуальной безопасности не должно достигаться за счет безопасности других государств. Связанные с этим проблемы необходимо решать при участии всех заинтересованных государств посредством политико-дипломатических усилий.
Государства-члены выступают за обеспечение безопасности деятельности в космосе и за его мирное использование, недопущение гонки вооружений в космическом пространстве и превращения его в сферу вооруженного противостояния, скорейшее начало переговоров по Договору о предотвращении размещения оружия в космосе, применения силы или угрозы силой в отношении космических объектов, а также за содействие дальнейшей разработке и реализации международным сообществом мер по транспарентности и доверию в космической деятельности.
12. Главы государств выступают за скорейшее восстановление мира на Украине и продолжение переговорного процесса в целях полного урегулирования кризиса в этой стране. Они приветствуют подписанный 4 сентября 2014 года Протокол по итогам консультаций Трехсторонней контактной группы относительно совместных шагов, направленных на имплементацию Мирного плана Президента Украины и инициатив Президента России.
13. Главы государств отмечают, что в настоящее время мировая экономика по-прежнему сталкивается с многочисленными вызовами, оказывающими негативное влияние на ее устойчивый и сбалансированный рост. В данном контексте особое значение приобретают проведение ответственной валютно-финансовой политики, усиление контроля за движением международных капиталов, обеспечение продовольственной и энергетической безопасности, укрепление сотрудничества в сфере экономики и обмен положительным опытом по решению имеющихся проблем.
Главы государств выступают за широкое международное сотрудничество в решении проблем ресурсного обеспечения потребностей человечества без ущерба для окружающей среды и здоровья населения, в достижении устойчивого, качественного и инклюзивного экономического роста, включая преодоление технологического разрыва между странами на основе обеспечения всем государствам равного и недискриминационного доступа к преимуществам экономической глобализации.
Все это требует совместных эффективных действий государств-членов ШОС в области экономического сотрудничества, являющейся важной составной частью обеспечения социально-экономического развития и стабильности на пространстве ШОС. Государства-члены считают приоритетными совместные усилия по созданию благоприятных условий для интенсификации торгово-экономической и инвестиционной деятельности, развитию высокотехнологичных отраслей экономики, модернизации различных отраслей промышленности, реализации проектов развития транспортно-логистической, информационно-коммуникационной и иной инфраструктуры, повышению экономической конкурентоспособности государств-членов, уровня и качества жизни населения на пространстве ШОС.
Главы государств отметили, что важная роль в развитии делового, торгового и инвестиционного сотрудничества на пространстве Организации принадлежит взаимодействию деловых и финансовых кругов государств – членов ШОС, Деловому совету ШОС и Межбанковскому объединению ШОС, в том числе путем привлечения потенциала государств-наблюдателей и партнеров по диалогу.
Главы государств отметили важность проводимой работы по изучению вопросов создания Фонда развития (Специального счета) ШОС и Банка развития ШОС и поручили продолжить усилия в целях ее скорейшего завершения.
14. Главы государств, позитивно оценивая результаты сотрудничества в культурно-гуманитарной сфере, высказались за дальнейшее развитие многосторонних и двусторонних связей в области культуры, науки и техники, инноваций, образования, здравоохранения, туризма и спорта, которые способствуют укреплению отношений добрососедства, дружбы и сотрудничества, духовному сближению, продвижению межцивилизационного диалога в интересах народов, проживающих на пространстве ШОС.
Государства-члены будут содействовать обмену опытом по взаимосогласованным направлениям сотрудничества в сфере культуры и искусства, в том числе путем проведения различных мероприятий на двусторонней и многосторонней основе для ознакомления с достижениями в области театрального, музыкального, исполнительского и прикладного искусства, которые отражают уникальный колорит каждой из стран.
Главы государств с удовлетворением констатировали эффективно развивающееся сотрудничество в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения и высказались за продолжение совместной работы в данном направлении.
15. Важным шагом в обеспечении дальнейшего развития ШОС, совершенствования правовых основ деятельности и будущего расширения Организации является утверждение Порядка предоставления статуса государства-члена ШОС и новой редакции типового Меморандума об обязательствах государства-заявителя в целях получения статуса государства-члена ШОС.
16. Государства-члены выступают за дальнейшую активизацию сотрудничества с государствами-наблюдателями при ШОС и партнерами по диалогу ШОС по вопросам противодействия новым вызовам и угрозам, укрепления сотрудничества в торгово-экономической и культурно-гуманитарной областях, а также отмечают важность развития механизмов практического взаимодействия государств-членов с государствами-наблюдателями.
17. Главы государств поручили Совету министров иностранных дел государств – членов ШОС продолжить подготовку Стратегии развития ШОС до 2025 года и представить ее на утверждение очередного заседания СГГ ШОС в установленном порядке.
18. Государства-члены придают большое значение 70-летию Победы над фашизмом во Второй мировой войне, которое будет широко отмечаться в государствах – членах ШОС и во всем мире в 2015 году. Уроки Второй мировой войны указывают на важность и в современных условиях проявления всеми государствами и политическими лидерами решимости не допустить новых трагедий с масштабными человеческими жертвами и их готовности к совместным усилиям для эффективного противостояния вызовам и угрозам безопасности человечества.
Государства-члены, народы которых внесли решающий вклад в достижение Победы и понесли тяжелые потери в ходе Второй мировой войны, будут и впредь активно противодействовать попыткам реанимации идеологии фашизма, распространения ксенофобии и нетерпимости, использования экстремизма и терроризма.
19. Государства-члены будут и дальше укреплять сотрудничество в духе взаимного доверия, взаимной выгоды, равенства, взаимных консультаций, уважения к многообразию культур, стремления к совместному развитию, сообща формировать эффективную модель межгосударственных отношений, основанных на дружбе, взаимопомощи и сотрудничестве.
Президент Республики Казахстан Н.А.Назарбаев
Председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин
Президент Кыргызской Республики А.Ш.Атамбаев
Президент Российской Федерации В.В.Путин
Президент Республики Таджикистан Э.Рахмон
Президент Республики Узбекистан И.А.Каримов
г. Душанбе, 12 сентября 2014 года
