24-28 октября в Ереване состоялся Международный научно-практический семинар «Лики памяти. Новейшие технологии сохранения и восстановления рукописного и печатного наследия»
24 - 28 октября 2011 года в
Институте древних рукописей имени Месропа Маштоца «Матенадаран» (город
Ереван, Армения) состоялся Международный научно-практический семинар
«Лики памяти. Новейшие технологии сохранения и восстановления
рукописного и печатного наследия», при поддержке Министерства культуры
РА и Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества.
В этом значимом научно-практическом
форуме приняли участие представители Австрии и Армении, Беларуси и
Грузии, Италии и Казахстана, Киргизии и Латвии, Литвы и Молдовы, России и
Таджикистана, Узбекистана и Украины, Франции и Эстонии.
Семинар еще раз подчеркнул важность и
необходимость подобных профессиональных форумов. В течение трех рабочих
дней одновременно в трех секциях (I секция – реставраторы, II секция –
хранители фондов, III секция – специалисты высоких технологий) проходили
лекции, затрагивающие основные проблемы хранения и восстановления
рукописного и печатного наследия. Тематика выступлений была обширной и
включала почти все основополагающие принципы реставрационного,
архивно-музейного и библиотечного дела (“Проблемы сохранения и
изучения археологического шелка Украины”, “Схемы отбора документов для
реставрации, Управление оцифровкой документов как архивная технология”,
“Исторические и технологические подходы в реставрации старинных
печатей”, “Световая безопасность и сохранность текстов документов при
выполнении различных видов архивных работ”, “Современные информационные
технологии и их влияние на развитие архивов”, “Реставрация двух
армянских рукописей из Российской государственной библиотеки”,
“Корректное описание печатных и рукописных документов”, “Опыт
Российского государственного архива научно-технической документации по
оцифровке архивных документов” и т.д.).
Кроме теоретического содержания семинар
имел ярко выраженную практическую направленность. При участии
авторитетных специалистов проходили мастер-классы, где на практике
иллюстрировались новейшие подходы к реставрации бумажных носителей.
Семинар несомненно был плодотворен для
всех собраний рукописного и печатного наследия, хранящихся в разных
уголках мира. В ходе его проведения были яснее сформулированы проблемы и
выявлены пути их решения, обсуждены общие и частные профессиональные
вопросы, изучен и сопоставлен опыт специалистов в плане практического
использования новейших систем охраны и методов реставрации.
Семинар предоставил ведущим специалистам
стран-участниц блестящую возможность обсудить общие проблемы, пути и
способы их преодоления, поговорить о достижениях, поделиться опытом.
Помимо интереснейших мастер-классов и
практических семинаров, участники семинара увидели современные хранилища
Матенадарана, посетили легендарный Эчмиадзин, древнеармянский языческий
храм I в. до н. э. Гарни.
По итогам семинара предусматривается
издание сборника научных статей..Статьи будут сопровождаться обширным
иллюстрационным материалом, освещающим этапы реставрационного процесса и
т.д. Сборник станет уникальным явлением на постсоветском пространстве,
поскольку впервые в таком масштабе будет отображена ситуация в области
хранения, оцифровки и реставрации рукописного и печатного наследия.
Руководитель проекта. Ара
Эдикович Хзмалян, кандидат искусствоведения, зав. Отделом хранения,
научной обработки и оцифровки архивных документов Матенадарана, член
ИКОМа.
Координатор проекта. Мариам Александровна Есаян.
e-mail: seminar.arm@mail.ru
