Экономическое обозрение: Крупные проекты продвигают торгово-экономическое сотрудничество между Китаем и Россией
В 2010 году китайско-российская торговля
эффективно обуздала резкое снижение 2009 года, отметилось повышение.
Объем торговли составил 55,45 млрд. долларов США, увеличившись на 43,1%
по сравнению с предыдущим годом, в основном, был восстановлен
докризисный уровень. В январе-феврале 2011 года сумма
китайско-российской торговли составила 10,41 млрд. долларов США,
увеличившись на 10,1% по сравнению с предыдущим годом. Однако, с точки
зрения масштаба и структуры торговли, ширина и глубина сотрудничества
между Китаем и Россией отстают от потенциала сотрудничества,
экономические и торговые отношения отстают от политических отношений. В
новых исторических условиях лидеры Китая и России возлагают большие
надежды на торгово-экономическое сотрудничество между Китаем и Россией. В
конце ноября 2010 года премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао и президент России Дмитрий Медведев
при встрече поставили цель как можно скорее достигнуть отметки в 100
млрд. долларов США в китайско-российской торговле. В сентябре 2011 года
главным предметом обсуждения в ходе визита премьер-министра РФ Путина в Китай
стало повышение уровня торгово-экономического сотрудничества и
продвижение прагматического сотрудничества в сфере природного газа между
Китаем и Россией.
На фоне текущих тенденций экономического
развития Китая и России и потенциала сотрудничества продолжительное
содействие двустороннему торгово-экономическому сотрудничеству между
двумя странами является неизбежным выбором для развития своей экономики и
содействия сотрудничеству двух стран. Для этого были предложены
следующие несколько рекомендаций по повышению уровня
торгово-экономического сотрудничества между Китаем и Россией.
Во-первых, продвижение реализации
крупных проектов, содействие стабильному и здоровому развитию
китайско-российской торговли. В настоящее время очень популярны точки
зрения о стратегическом повышении торгово-экономического сотрудничества
между Китаем и Россией, особенно о стратегическом повышении
торгово-экономического и технологического сотрудничества северо-востока
Китая и Дальнего Востока России. Нет никаких сомнений, что торговле
между Китаем и Россией предстоит перемещение, развитие в зонах свободной
торговли и в зонах субрегионального экономического сотрудничества
является главным способом развития торгово-экономического сотрудничества
в Северо-восточной Азии. Однако, исходя из положения развития в
последние годы, условия для этого обновления еще не созрели.
Во-вторых, необходимо найти новые
направления партнерства, развивать новые направления сотрудничества. В
последние годы объем торговли электромеханической продукцией в
экономических торговых зонах Северо-восточной Азии значительно вырос, но
эта доля в торговле все еще относительно занижена, удар от глобального
финансового кризиса привел к ее резкому снижению. С одной стороны, мы
должны развивать и расширять новые виды торговли, с другой стороны,
нужно по-прежнему использовать преимущества традиционных продуктов, но
необходимо уделять больше внимания на повышение качества. Китай
уже стал крупнейшим торговым партнером России, одной из важных причин
чего является снижение доходов жителей России, китайская продукция имеет
больше ценовых преимуществ, чем продукция западных стран, но торговлю
трудно продолжать, если полагаться только на ценовое преимущество.
В третьих, необходимо расширять расчеты в
национальных валютах в целях избежания финансовых рисков. На фоне
мирового финансового кризиса необходимо обращать особое внимание на
влияние колебания обменного курса и факторы инфляции в
китайско-российской торговле. В китайско-россйской торговле необходимо
активно продвигать межбанковские валютные расчёты, постепенно расширять
сферу расчётов в национальных валютах, уменьшая риски от колебания курса
доллара США, укреплять и повышать способность предприятий к
противостоянию рискам.
Источник: http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2011-09/13/content_23405596.htm