РЕШЕНИЕ
о типовом проекте двустороннего соглашения о мерах по обеспечению взаимной конвертируемости
национальных валют между государствами-участниками Содружества Независимых
Государств
===
Совет глав правительств
Содружества Независимых Государств
РЕШИЛ:
одобрить представленный
типовой проект двустороннего соглашения
о мерах по обеспечению
взаимной конвертируемости национальных валют
между
государствами-участниками Содружества Независимых
Государств
(прилагается).
Совершено в
городе Москве 9 сентября
1994 года в одном
подлинном экземпляре на
русском языке. Подлинный экземпляр хранится
в Архиве Правительства
Республики Беларусь, которое направит каждому
государству, подписавшему
настоящее Решение, его заверенную копию.
За Правительство
Азербайджанской Республики _____________ подпись
За Правительство Республики
Армения _____________ подпись
За Правительство Республики
Беларусь _____________ подпись
За Правительство Республики
Грузия _____________ подпись
За Правительство Республики
Казахстан _____________ подпись
За Правительство Республики
Кыргызстан _____________ подпись
За Правительство Республики
Молдова _____________ подпись
За Правительство Российской
Федерации _____________ подпись
За Правительство Республики
Таджикистан _____________ подпись
За Правительство
Туркменистана _____________ подпись
За Правительство Украины _____________ подпись
Типовой проект одобрен
Решением Совета глав
правительств Содружества
Независимых Государств
о типовом проекте
двустороннего соглашения
о мерах по обеспечению
взаимной конвертируемости
национальных валют между
государствами-участниками
Содружества Независимых
Государств
от 9 сентября 1994 года
СОГЛАШЕНИЕ
между
Правительством Республики ___________________
и Центральным
(Национальным) банком Республики _____________,
Правительством
Республики _______________________________
и Центральным
(Национальным) банком Республики ______________
о мерах по обеспечению
взаимной конвертируемости национальных
валют
Правительство Республики
____________________ и Центральный
(Национальный)
банк Республики ____________________,
с одной
стороны,
и Правительство Республики
______________________ и
Центральный (Национальный)
банк Республики ____________________, с
другой стороны, в дальнейшем
именуемые Сторонами,
подтверждая приверженность к
созданию Экономического союза и
поэтапному формированию
Платежного союза,
СОГЛАСИЛИСЬ О
НИЖЕСЛЕДУЮЩЕМ:
Статья 1
Признавая функционирование на территориях
Республики
___________________
и Республики _________________________
национальных
денежных систем с использованием в качестве законного
платежного средства в
Республике _____________________, в Республике
______________________,
а также учитывая
текущее состояние
платежно-расчетных отношений
между Республикой ____________________
и Республикой
_____________________, Стороны
согласились, что
необходимым
условием достижения взаимной
конвертируемости
национальных валют является
ее поэтапное введение: на первоначальном
этапе - проведение
мероприятий по стабилизации курсов
национальных
валют
друг к другу и к свободно
конвертируемым валютам, а на
последующих
этапах - создание базы
для их полной
взаимной
конвертируемости.
Статья 2
Стороны признают
необходимым проведение дальнейшей работы по
сближению
законодательных и подзаконных
актов Республики
______________
и Республики _________________,
регулирующих
валютные отношения.
Статья 3
Стороны будут
осуществлять меры по формированию ликвидных
валютных рынков
в Республике _________________ и
Республике
___________________.
Признавая, что
основой функционирования валютных
рынков
является установление
реальных рыночных курсов валют,
Центральный
(Национальный)
банк Республики _________________ и
Центральный
(Национальный)
банк Республики _________________
обязуются
обеспечить
регулярные (не реже одного
раза в неделю) котировки
рыночного курса своих
национальных валют друг к другу и к доллару
США, которые
будут проводиться на основе спроса и
предложения на
внутренних валютных рынках.
Для поддержания
ликвидности своих валютных
рынков Стороны
заключают сделки
купли-продажи национальных валют
друг другу, а
также
сделки купли-продажи национальных
валют за свободно
конвертируемую валюту.
Статья 4
С целью
создания развитых внутренних
валютных рынков и
установления
реального обменного курса национальных валют
Стороны
обязуются осуществить
согласованные меры по созданию
максимально
благоприятного климата для
развития взаимной торговли.
Экономические отношения
между субъектами хозяйствования
Республики
__________________ и Республики
____________________
будут осуществляться на
основе прямых контрактов.
Статья 5
Расчеты между субъектами хозяйствования Республики
___________________
и Республики _____________________
могут
осуществляться в российских
рублях, национальной валюте, а также в
свободно
конвертируемых валютах в соответствии с законодательствами
Республики
__________________ и Республики _________________
через
уполномоченные банки.
В случае необходимости
Стороны могут предоставлять друг другу в
этих валютах кредиты в
соответствии с действующими законодательными
актами
Республики ____________________________
и Республики
___________________________.
Статья 6
Стороны примут
меры к внесению изменений в
соответствующие
нормативные акты своих
государств с целью обеспечения
свободного
ввоза и
вывоза гражданами двух государств наличных денежных знаков
Республики
____________________ и Республики _____________________,
установив
порядок их декларирования, а также меры по созданию на
своих территориях сети
обменных пунктов для проведения операций с
наличными денежными знаками
Республики ________________ и Республики
__________________________.
Статья 7
Настоящее Соглашение
временно применяется со дня подписания и
вступает в
силу после выполнения Республикой __________________ и
Республикой _________________________ внутригосударственных
процедур, необходимых для
его вступления в силу.
За Правительство За Правительство
Республики _______________ Республики _______________
За Центральный
(Национальный) За Центральный
(Национальный)
банк
Республики _____________ банк
Республики _____________
Источник: http://cis.minsk.by/reestr/ru/index.html#reestr/view/text?doc=343
