ИНФОРМАЦИЯ
об итогах заседания XXIII Межгосударственного совета по сотрудничеству в области периодической печати,
книгоиздания, книгораспространения и полиграфии
28–29 ноября 2018 года в городе Душанбе
В XXIII заседании Межгосударственного совета по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии (далее – Совет) приняли участие представители Азербайджанской Республики, Республики Беларусь, Кыргызской Республики, Российской Федерации, Республики Таджикистан, а также представители Российской книжной палаты, Гильдии книжников Российской Федерации и Исполнительного комитета СНГ.
На заседании утверждена повестка дня и рассмотрены 11 вопросов:
современное состояние периодической печати в Республике Таджикистан;
достижения таджикских издателей в период независимости Республики Таджикистан;
об итогах проведения XV Международного конкурса «Искусство книги» государств – участников СНГ и о подготовке к проведению очередного XVI конкурса.
На XV Международный конкурс «Искусство книги» государств – участников СНГ (г. Душанбе, 29–30 июня 2018 г.) поступило 107 изданий из 6 стран СНГ: Республики Беларусь, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Российской Федерации, Республики Таджикистан и Туркменистана.
Члены жюри конкурса рассмотрели представленные на конкурс книги по номинациям: «Содружество», «Моя страна», «Книга для детей и юношества», «Диалог культур», «Наука и инновации», «Учебная литература и образование», «Арт-книга», «Отпечатано в Содружестве», «Искусство иллюстрации», «Победа» и «Гран-при».
По итогам тайного голосования членов жюри XV Международного конкурса «Искусство книги» государств – участников СНГ призовые места в одиннадцати номинациях были распределены следующим образом:
№
п/п
|
Страна
|
І место
|
ІІ место
|
ІІІ место
|
Специальные дипломы
|
Гран-при
|
1.
|
Республика Беларусь
|
9
|
1
|
–
|
6
|
лауреат
|
2.
|
Республика Казахстан
|
1
|
5
|
–
|
2
|
номинант
|
3.
|
Кыргызская Республика
|
4
|
3
|
1
|
–
|
–
|
4.
|
Российская Федерация
|
5
|
3
|
1
|
1
|
лауреат
|
5.
|
Республика Таджикистан
|
2
|
2
|
4
|
2
|
лауреат
|
6.
|
Туркменистан
|
1
|
2
|
1
|
–
|
–
|
|
ИТОГО
|
22
|
16
|
7
|
11
|
4
|
Обладателями І места стали 22 книги, ІІ место получили 16 книг и ІІІ место было отдано 11 книгам.
По итогам конкурса и в соответствии с Положением о проведении конкурса лучшие издательские проекты, ставшие обладателями Гран-при, будут поощрены специальным призом от Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств – участников СНГ. Обладатели Гран-при получат средства на подготовку дополнительного тиража и рассылку книг в национальные библиотеки стран СНГ.
По решению международного жюри звания лауреата Гран-при были удостоены следующие книги:
от Республики Беларусь:
Янка Купала. А хто там iдзе?: На языках мира / Сост. В.П. Рогойша, Е.Г. Ляшкович – Минск: Белорусская энциклопедия им. П. Бровки, 2018. – 208 с.;
от Российской Федерации:
Максим Горький и Нижний Новгород: Вокруг музеев: Альбом / Рук. проекта Я.И. Гройсман, Л.Ю. Моторина. – Н.Новгород: Деком, 2017. – 152 с.;
от Республики Таджикистан:
Энциклопедия культуры таджикского народа: В 2-х т. / Гл. ред. Н. Амиршохи. – Душанбе: Гл. науч. ред. Таджикской национальной энциклопедии, 2017.
Номинантом стала книга от Республики Казахстан:
Казахстан. Летопись независимости. 1991–2016. – Астана: Фолиант, 2016. – 372 с.
8 сентября 2018 года на XXXI Московской международной книжной выставке-ярмарке на торжественной церемонии были награждены лауреаты XV Международного конкурса «Искусство книги» государств – участников СНГ;
о проекте Плана мероприятий, посвященных Году книги в Содружестве Независимых Государств в 2019 году.
Члены Совета заслушали информацию Исполнительного комитета СНГ.
Принято решение утвердить План мероприятий, посвященных Году книги в Содружестве Независимых Государств в 2019 году, с возможностью внесения в него изменений и дополнений. Членам Совета содействовать реализации Плана и информировать Исполнительный комитет СНГ до 15 декабря 2019 года.
Исполнительному комитету СНГ обобщить полученную информацию, разместить ее на своем сайте и по итогам проинформировать на очередном заседании Совета.
Признать актуальным вопрос о возобновлении торговли в государствах – участниках СНГ книгами других государств Содружества.
Просить Ассоциацию книгораспространителей независимых государств подготовить справочную информацию о текущем состоянии книжной торговли в государствах – участниках СНГ книгами других государств Содружества;
о проекте Положения о Фестивале детской и юношеской книги государств – участников СНГ.
Члены Совета заслушали информацию Исполнительного комитета СНГ.
Принято решение просить Ассоциацию книгораспространителей независимых государств доработать проект Положения о Фестивале детской и юношеской книги государств – участников СНГ совместно с детскими издательствами, книготорговыми предприятиями, отраслевыми общественными организациями, а также детскими библиотеками и представить его в Исполнительный комитет СНГ.
По итогам доработки проекта Положения Исполнительному комитету СНГ поручено организовать заседание рабочей группы по согласованию представленного проекта;
о конкурсе книготорговых предприятий государств – участников Содружества Независимых Государств.
В целях расширения международного сотрудничества книгораспространителей, повышения культуры книгораспространения, активизации взаимообмена духовными и культурными ценностями между государствами – участниками СНГ Ассоциация книгораспространителей независимых государств с 2011 года проводит конкурс книготорговых предприятий государств – участников СНГ, учредителем которого стал Совет.
По результатам конкурса книготорговых предприятий и на основании решения Правления Ассоциации книготорговых предприятий за большую работу по развитию отечественного книгораспространения и международного книгообмена в 2017 году были награждены Грамотой Исполнительного комитета Содружества Независимых Государств победители вышеназванного конкурса – коллективы Центрального книжного магазина – филиала ОАО «Белкнига» (г. Минск, Республика Беларусь), Центра пропаганды книги «Азеркитаб» (г. Баку, Азербайджанская Республика), книжного магазина «Раритет» (г. Бишкек, Кыргызская Республика), Петербургской книжной сети «Буковед» (г. Санкт-Петербург, Российская Федерация), ООО «Библио-глобус» (г. Москва, Российская Федерация).
Награждение книготорговых предприятий состоялось 8 сентября 2018 года в городе Москве на XXXI Московской международной книжной выставке-ярмарке.
В ходе обсуждения члены Совета договорились продолжить практику проведения конкурсов книготорговых предприятий государств – участников СНГ. Принято решение просить Ассоциацию книгораспространителей независимых государств внести предложение об организации конкурса в 2019 году;
о разработке проектов, способствующих развитию книгоиздания, книгораспространения и полиграфии между государствами – участниками СНГ.
На заседании Совета глав государств Содружества Независимых Государств 16 сентября 2016 года принято Решение об адаптации Содружества Независимых Государств к современным реалиям.
Документ представляет собой конкретную программу по повышению эффективности СНГ и укреплению его роли в дальнейшем наращивании результативности межгосударственного сотрудничества.
В целях реализации указанного Решения органам отраслевого сотрудничества СНГ поручено выработать проекты, способствующие развитию книгораспространения и полиграфии между государствами – участниками СНГ.
Исполнительный комитет СНГ направил письма в министерства культуры государств – участников СНГ с просьбой предоставить предложения. Поступили ответы от Азербайджанской Республики, Республики Армения, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Российской Федерации. Члены Совета заслушали информацию Исполнительного комитета СНГ. Принято решение признать заслуживающими внимания следующие проекты:
1. Ежегодное объявление одного из городов государств – участников СНГ книжной столицей СНГ (предложение Республики Армения).
2. Восстановление работы сайта писателей и переводчиков стран СНГ в Интернете (предложение Республики Армения).
3. Создание единой информационной платформы, объединяющей информационные ресурсы книжных палат и иных хранителей фондов национальных документов стран СНГ на основе международных электронных форматов и стандартов (предложение Республики Казахстан).
Исполнительному комитету СНГ поручено обратиться с просьбой в Министерство культуры Республики Армения и Министерство культуры и спорта Республики Казахстан о представлении концепций и финансово-экономических обоснований вышеуказанных проектов;
об отчете Межгосударственного совета по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии в III–IV квартале 2019 года на заседании Совета постоянных полномочных представителей государств – участников Содружества при уставных и других органах Содружества.
Члены Совета заслушали информацию Исполнительного комитета СНГ. Было принято решение поручить рабочему аппарату Совета (соответствующему структурному подразделению Исполнительного комитета СНГ) подготовить проект Отчета и согласовать его в рабочем порядке с членами и Председателем Совета до 1 августа 2019 года. Председателю Совета выступить с отчетом на заседании Совета постоянных полномочных представителей государств – участников Содружества при уставных и других органах Содружества;
о председательстве в Совете.
В соответствии с решением Совета председательствовать в 2019 году будет Азербайджанская Республика в лице главного советника отдела книгооборота и работы с издательствами Министерства культуры Азербайджанской Республики Али Эльбей Акиф оглы.
Сопредседательство в Совете в 2019 году будет осуществляться в лице членов Совета от Республики Армения и Республики Таджикистан.
Очередное заседание Межгосударственного совета по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии состоится в Азербайджанской Республике. Дата проведения заседания Совета будет согласована в рабочем порядке.
Департамент гуманитарного сотрудничества,
общеполитических и социальных проблем
Исполнительного комитета СНГ